존칭에 대한 사투리 할으방,할망 : 할아버지,할머니 아방,어멍 : 아버지, 어머니 괸당 : 친척 걸바시 : 거지 비바리 : 처녀 넹바리 : 시집간 색시 다슴 아돌 : 의붓 아들 말젯놈 : 세쨋놈 소나이 : 사나이 성님 : 형님 작산 거 : 어른이 된 사람 좀녀(좀녜) : 해녀 촐람생이 : 경솔한 사람 홀아방 : 홀아비 음식에 관한 사투리 간수메 : 통조림 개역 : 미숫가루 것 : 동물먹이 괴기 : 고기 바당괴기 : 바닷고기 돗괴기 : 돼지고기 쇠괴기 : 쇠고기 도괴기 : 돼지고기 곤떡 : 쌀로만든떡 곤밥 : 흰쌀밥 놈삐 : 무우 대사니 김치 : 마늘장아찌 마농 : 마늘 , 파 모몰 조배기 : 메밀 수제비 촐래 : 반찬 촘지금 : 참기름 짐치(짐끼) : 김치 촙쏠 : 찹쌀 조팝 : 조밥 방향을 알리는 사투..
